Nyla Innuksuk’s psychological thriller “In the Heart of the South” takes a look at Yura Ivalu, living far from the isolated community in Nunavut where she was born. She has often felt stuck in-between two worlds, but she decides to draw inspiration from her Inuk identity while creating new artwork.